Die Siemens AG hat den Auftrag zur Modernisierung einer Kaltwalz-Tandemstraße des Unternehmens CSN in Volta Redonda/Brasilien erhalten, teilt das Unternehmen mit. Ziel sei eine weitere Verbesserung der Produktqualität sowie eine Erhöhung der Ausbringung. Die modernisierte Anlage wird in der zweiten Jahreshälfte 2009 in Betrieb gehen, hieß es. CSN ist mit einer Rohstahlkapazität von 5,6 Millionen Tonnen pro Jahr und einer Walzstahlkapazität von 5,1 Millionen Jahrestonnen der zweitgrößte Stahlproduzent Brasiliens.